KontaktTingimused
ET/EN/RU
ET
EestiEnglishРусский
nimistuEesti ettevõtete avalik register
AvalehtVaatedTegevusaladBlogiAllikadMeist

Eesti ettevõtete avalik register, mille iga väide on jälgitav allika ja kuupäevani. Tasuta ja reklaamivaba teave kõigile.

Nimistu MTÜ
Aadress: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Eesti
E-post: info@nimistu.ee

Sirvi

  • Avaleht
  • Vaated
  • Tegevusalad
  • Tegevusload
  • Hiljutised registreeringud

Andmed

  • 79 allikat
  • Andmebaas
  • Laiendused
  • MCP

Organisatsioon

  • Meist
  • KKK
  • Ajakirjanikele
  • Anneta
  • Annetamise tingimused
  • Tagastamine
  • Kasutustingimused
  • Privaatsus
  • Kontakt
© 2026 Nimistu MTÜ. Litsents CC-BY-SA 4.0 · üksikasjad
KontaktTingimused
ET/EN/RU
ET
EestiEnglishРусский
nimistuEesti ettevõtete avalik register
AvalehtVaatedTegevusaladBlogiAllikadMeist
Otsing›Ettevõtted›Mill Tõlkebüroo OÜ
11972344RegistrisOsaühingEE101404385 · Käibemaksukohustuslane

Mill Tõlkebüroo OÜ

Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Narva mnt 7b·EMTAK 74301 — Kirjalik ja suuline tõlge·16+ aastat
Andmed · ···
Lehel
SanktsioonidÜldandmedJuhtorganOsanikudAsutajadMuudVälismaa emaettevõteTütarettevõttedMajandustulemusedMTA andmedKommertspandidPandipidaja pandidTegevusloadTeadaandedTehnoloogiadKohtulahendidTVK otsusedMust nimekiriTööinspektsioonOhtlik ettevõteAndmekaitse otsusedTulumaksusoodustusELi lobbiregisterKaubamärgidPatendidKinnistudSõidukidToetusedRiigihankedDokumendidTehingud riigiasutustegaAjaluguSeotud ettevõtted
Laiendus

Otse otsingusse

nimistu kaart Google'i, Bingi ja DuckDuckGo tulemuste kohal.

Chrome→Firefox→Edge→
Tasuta · ~14 KBVaata laiendust →

Üldandmed

Äriregister · 20 h tagasi
Registrikood
Äriregister
Õiguslik vorm
Osaühing
Registreeritud
29.07.2010Äriregister
Aadress
Narva mnt 7b, Kesklinna linnaosa, Tallinn, 10117 Harju maakondADS / Äriregister
E-post
info@mill.eeÄriregister
Telefonid
+372 6660043· Tele2 Eesti Aktsiaselts+372 53494992· Tele2 Eesti AktsiaseltsÄriregister · TTJA NBA
Põhitegevusala
EMTAK 74301 - Kirjalik ja suuline tõlgeÄriregister · MTA
KMKR number
MTA · käibemaksukohustuslane
Osakapital
2600,00 €Äriregister

Eesti ettevõtete avalik register, mille iga väide on jälgitav allika ja kuupäevani. Tasuta ja reklaamivaba teave kõigile.

Nimistu MTÜ
Aadress: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Eesti
E-post: info@nimistu.ee

Sirvi

  • Avaleht
  • Vaated
  • Tegevusalad
  • Tegevusload
  • Hiljutised registreeringud

Andmed

  • 79 allikat
  • Andmebaas
  • Laiendused
  • MCP

Organisatsioon

  • Meist
  • KKK
  • Ajakirjanikele
  • Anneta
  • Annetamise tingimused
  • Tagastamine
  • Kasutustingimused
  • Privaatsus
  • Kontakt
© 2026 Nimistu MTÜ. Litsents CC-BY-SA 4.0 · üksikasjad
Andmed · 10 allikatÄriregister · 3 min tagasiMTARTKTTJAVeebianalüüsEesti Internet
Äriregister ↗

Kirjalik ja suuline tõlge tegevusala alusel registreeritud 29. juuli 2010. Põhitegevuskoht Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond.

Käive 2026 II kv
17 478 €
▲ 10% vs 2025 II kv
MTA 10.07.2026 seisuga
Töötajaid
1
MTA 2026
Tasutud maksud
3971 €
Riiklikud + tööjõumaksud · 2026 II kv
Maksuvõlg
0 €
MTA 13.08.2026 seisuga
Käive 2026 (I-II kv)
31k €
▼ 7% vs 2025 I-II kv
MTA 10.07.2026 seisuga
Töötajaid
1
MTA 2026
Tasutud maksud
7k €
Riiklikud + tööjõumaksud · 2026 (I-II kv)
Maksuvõlg
€0
MTA 13.08.2026 seisuga

Juhtorgan

Äriregister · 20 h tagasi
LL
Leili Laast
Sünniaeg 1968 · 58 a · juhatuse liige alates 11.04.2014
Juhatuse liige

Osanikud (2)

Äriregister · 20 h tagasi
OE
Osaühing Estmill ArenduseJURIIDILINE
Juriidiline isik · 11178913 · osanik alates 02.09.2023
Osanik 50% · 1k €
LL
Leili Laast
Sünniaeg 1968 · 58 a · osanik alates 02.09.2023
Osanik 50% · 1k €

Aruanded (7)

Äriregister majandusaasta aruanded · 8 päeva tagasi
Käive 2025
64k €
↘ -23.8% vrd 2024
Riigimaksud 2025
10k €
↘ -55.1% vrd 2024
Töötajaid 2025
1
0.0% vrd 2024
AastaMüügituluKasum

Maksud, käive ja töötajad

Maksu- ja Tolliamet · 10.07.2026 seisuga
50k €25k €0

Tehnoloogiad

Veebilehe analüüs · 2 päeva tagasi
Domeenid (1)
mill.ee
SPF
NSZone.ee
REGZone Media OÜ
SRCEIS WHOIS
Tuvastatud tehnoloogiad
MuuOpen Graph · Schema.org
Sisuhaldus (CMS)WordPress
Lehe ehitajaElementor

Tarbijavaidluskomisjoni otsused (1 · 1 tarbija kasuks)

TTJA · 12.05.2026
20221 otsus1 tarbija kasuks
01.03.202219-1/21-12436-015

Tarbija vaidlustas kaupleja poolt temale tehtud tõlketöö tasu leides, et ei pea sama töö eest teist korda maksma. Komisjon tuvastas, et tegemist ei olnud sama tööga, tarbija tellis esmalt tekstide toimetamise, seejärel lepiti kokku algtekstide alusel tekstide tõlkimises. Kaupleja arve on pooles ulatuses põhjendatud.

Otsus PDF →
Tarbija kasuks

Tehingud riigiasutustega (28 · 10k €)

RTK Makseandmik · 15.05.2026
Tehinguid kokku
28
2024–2025 · 2 aastat
Kogusumma
10k €
keskmine 365,04 €
Tellijaid
4
Riigi- ja KOV-asutused
Viimane tehing
29.12.2025
289,86 € · Mustamäe Linnaosa Valitsus

2025: 5k € · 2024: 5k €

OstjaTehinguidSummaOsakaal
Mustamäe Linnaosa Valitsus
75014267
21

Ajalugu

viimased 2 aastat · MTA + ÄR + MTR + Riigihanked
2026
01.04.2026AruanneEsitati 2025. aasta aruanne— Käive 63 914 €
2025
25.06.2025AruanneEsitati 2024. aasta aruanne— Käive 83 872 €

Seotud ettevõtted

Sama isiku kaudu · Äriregister

Mill Tõlkebüroo OÜ on isikute kaudu seotud 2 muu ettevõttega. Sidemed tekivad 1 inimese, kes kannavad rolle nii siinses ettevõttes kui mujal. Tihedaim side jookseb Leili Laast kaudu (2 ettevõtet).

Sidemeid kokku
2
1 isiku kaudu
Sidumis-isikuid
1
Aktiivseid rolle
Erinevaid rolle
2
Juhatuse liige · Osanik
Tihedaim side
Leili
2 ettevõtet
Isiku kauduLeili Laast
Omakapital
Varad
Töötajaid
202563 914 €2688 €195k €220k €101.04.2026
202483 872 €−1184 €193k €223k €125.06.2025
2023134 606 €5213 €194k €226k €126.05.2024
2022147 683 €10 143 €189k €227k €115.06.2023
2021151 717 €139 759 €179k €188k €113.06.2022
202083 954 €8793 €39k €152k €101.09.2021
2019161 089 €14 973 €30k €139k €222.10.2020
Originaalfailid PDF-ist – Äriregistris (täiskogu).Vaata aruandeid Äriregistris
20222023202420252026
AastaKäive (a)RiigimaksudTööjõumaksudTöötajaid (Q4)
2026I-II kv30 784 €5314 €1742 €1
202562 640 €9756 €3811 €1
202484 669 €21 717 €12 438 €1
2023132 483 €27 161 €16 856 €1
2022141 054 €17 850 €15 920 €2
Kvartali jaotus
AastaQ1Q2Q3Q4
Käive 202613k €17k €––
Riigimaksud 20262k €3k €––
Tööjõumaksud 2026855 €887 €––
Töötajaid 202611––
Käive 202517k €16k €16k €13k €
Riigimaksud 20253k €2k €3k €2k €
Tööjõumaksud 20251k €1k €812 €812 €
Töötajaid 20251111
Käive 202430k €24k €16k €15k €
Riigimaksud 20247k €7k €5k €2k €
Tööjõumaksud 20244k €4k €3k €1k €
Töötajaid 20241111
Käive 202335k €31k €39k €27k €
Riigimaksud 20235k €6k €9k €7k €
Tööjõumaksud 20234k €4k €4k €4k €
Töötajaid 20231111
Käive 202228k €29k €38k €46k €
Riigimaksud 20223k €4k €6k €5k €
Tööjõumaksud 20222k €4k €5k €4k €
Töötajaid 20222222
JavaScript-teek
jQuery
AnalüütikaGoogle Analytics
VeebiserverApache
UI raamistikTailwind CSS
Sideoperaator
+372 53494992Tele2 Eesti Aktsiaselts+372 6660043Tele2 Eesti Aktsiaselts
8k €
Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus
70008440
5
2k €
REGIONAAL- JA PÕLLUMAJANDUSMINISTEERIUM
70000734
1
683,20 €
Keila Linnavalitsus
75014422
1
214,27 €
20255 tehingut · 2k €
29.122025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
290 €
18.122025
Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus70008440
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
511 €
27.112025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
216 €
14.112025
Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus70008440
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
319 €
22.102025
Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus70008440
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
257 €
Näita ülejäänud 23 tehingut+
20259 tehingut · 3k €
25.092025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
230 €
01.092025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
238 €
07.072025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
2
LL
Leili Laast
juhatuse liige, osanik 50%
2 muud ettevõtet›
EttevõteRollReg. kood
Osaühing Estmill Arenduse
Juhatuse liigeOsanik 100%
11178913
Tallinn, Kuukressi tee 1 korteriühistu
Juhatuse liige
80579741
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
197 €
05.062025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
227 €
30.042025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
390 €
27.032025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
336 €
12.032025
REGIONAAL- JA PÕLLUMAJANDUSMINISTEERIUM70000734
MAJANDAMISKULUD · Kalandus ja jahindus
683 €
04.032025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
439 €
21.012025
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
522 €
202414 tehingut · 5k €
27.122024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
189 €
28.112024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
327 €
01.112024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
235 €
26.092024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
173 €
03.092024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
269 €
09.072024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
205 €
20.062024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
391 €
24.052024
Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus70008440
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
293 €
30.042024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
568 €
02.042024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
621 €
25.032024
Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus70008440
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
379 €
05.032024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
776 €
22.022024
Mustamäe Linnaosa Valitsus75014267
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
727 €
04.012024
Keila Linnavalitsus75014422
MAJANDAMISKULUD · Muuseumid
214 €

Analüüs · 2025

arvutatud majandusaasta aruannetest
Käive64k €mediaan 10k €6,1× sektori mediaanist
Puhaskasumi marginaal4,2%mediaan 8,8%−4,6 pp sektori mediaanist
Käive töötaja kohta64k €mediaan 24k €2,6× sektori mediaanist
Käibe muutus−23,8%mediaan −7,3%−16,5 pp sektori mediaanist
Omakapitali osakaal88,7%
Lühiajaline kattekordaja0,22käibevara katab kohustusi alla ühe korra
Tööjõukulu käibest9,2%
Kasum töötaja kohta2688 €
Võrdlusaasta2024käive 84k €

Võrdlusrühm: Kirjalik ja suuline tõlge, 743 tegutsevat ettevõtet, kes on esitanud aruande viimase kolme aasta jooksul.

Asutatud 2010. Sel aastal registreeriti 6007 osaühing, neist tegutseb praegu 5789 ehk 96,4%.