KontaktTingimused
ET/EN/RU
ET
EestiEnglishРусский
nimistuEesti ettevõtete avalik register
AvalehtVaatedTegevusaladBlogiAllikadMeist

Eesti ettevõtete avalik register, mille iga väide on jälgitav allika ja kuupäevani. Tasuta ja reklaamivaba teave kõigile.

Nimistu MTÜ
Aadress: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Eesti
E-post: info@nimistu.ee

Sirvi

  • Avaleht
  • Vaated
  • Tegevusalad
  • Hiljutised registreeringud

Andmed

  • 72 allikat
  • Andmebaas
  • Laiendused
  • MCP

Organisatsioon

  • Meist
  • Ajakirjanikele
  • Annetamise tingimused
  • Tagastamine
  • Kasutustingimused
  • Privaatsus
  • Kontakt
© 2026 Nimistu MTÜ. Litsents CC-BY-SA 4.0 · üksikasjad
KontaktTingimused
ET/EN/RU
ET
EestiEnglishРусский
nimistu
Otsing›Ettevõtted›OÜ TÕLKEKUNSTNIKUD
10892169RegistrisOsaühingEE100789247 · Käibemaksukohustuslane

OÜ TÕLKEKUNSTNIKUD

Pärnu maakond, Põhja-Pärnumaa vald, Võidula küla, Võidula tn 2/1·EMTAK 74301 — Kirjalik ja suuline tõlge·23+ aastat
Andmed · ···
Lehel
SanktsioonidÜldandmedJuhtorganOsanikudAsutajadTegelikud kasusaajadMuudVälismaa emaettevõteTütarettevõttedMajandustulemusedMTA andmedKommertspandidPandipidaja pandidTegevusloadTeadaandedTehnoloogiadKohtulahendidTVK otsusedMust nimekiriTööinspektsioonOhtlik ettevõteAndmekaitse otsusedTulumaksusoodustusELi lobbiregisterKaubamärgidPatendidKinnistudSõidukidToetusedRiigihankedTehingud riigiasutustegaAjaluguSeotud ettevõtted
Laiendus

Otse otsingusse

nimistu kaart Google'i, Bingi ja DuckDuckGo tulemuste kohal.

Chrome→Firefox→Edge→
Tasuta · ~14 KBVaata laiendust →

Üldandmed

Äriregister · 18 h tagasi
Registrikood
Äriregister
Õiguslik vorm
Osaühing
Registreeritud
25.09.2002Äriregister
Aadress
Võidula tn 2/1, Võidula küla, Põhja-Pärnumaa vald, 87634 Pärnu maakondADS / Äriregister
E-post
info@translate.eeÄriregister
Veebileht
www.translate.eeÄriregister · domeen aktiivne
Telefon
+372 6825561· Elisa Eesti ASÄriregister · TTJA NBA
Põhitegevusala
EMTAK 74301 - Kirjalik ja suuline tõlgeÄriregister · MTA
KMKR number
MTA · käibemaksukohustuslane
Osakapital
2556,00 €Äriregister
LEI
254900OWBV739TRSYR41 · väljastatud 15.12.2017GLEIF
Eesti ettevõtete avalik register
AvalehtVaatedTegevusaladBlogiAllikadMeist

Eesti ettevõtete avalik register, mille iga väide on jälgitav allika ja kuupäevani. Tasuta ja reklaamivaba teave kõigile.

Nimistu MTÜ
Aadress: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Eesti
E-post: info@nimistu.ee

Sirvi

  • Avaleht
  • Vaated
  • Tegevusalad
  • Hiljutised registreeringud

Andmed

  • 72 allikat
  • Andmebaas
  • Laiendused
  • MCP

Organisatsioon

  • Meist
  • Ajakirjanikele
  • Annetamise tingimused
  • Tagastamine
  • Kasutustingimused
  • Privaatsus
  • Kontakt
© 2026 Nimistu MTÜ. Litsents CC-BY-SA 4.0 · üksikasjad
Andmed · 14 allikatÄriregister · 4 min tagasiMTARTKRiigihankedPatendiametBuiltWithVeebianalüüsEesti InternetGLEIF
Äriregister ↗

Kirjalik ja suuline tõlge tegevusala alusel registreeritud 25. september 2002. Põhitegevuskoht Võidula küla, Põhja-Pärnumaa vald, Pärnu maakond.

Käive 2026 (I kv)
429 €
▼ 74% vs 2025 I kv
MTA 10.04.2026 seisuga
Töötajaid
1
MTA 2026
Tasutud maksud
39 €
Riiklikud + tööjõumaksud · 2026 (I kv)
Maksuvõlg
0 €
MTA 26.06.2026 seisuga
Käive 2026 (I kv)
429 €
▼ 74% vs 2025 I kv
MTA 10.04.2026 seisuga
Töötajaid
1
MTA 2026
Tasutud maksud
39 €
Riiklikud + tööjõumaksud · 2026 (I kv)
Maksuvõlg
€0
MTA 26.06.2026 seisuga

Juhtorgan

Äriregister · 18 h tagasi
UM
Urmas Maranik
Sünniaeg 1979 · 46 a · juhatuse liige alates 15.10.2002
Juhatuse liige

Asutajad

Äriregister · 18 h tagasi
AN
AKTSIASELTS NORDEXVÄLISMAINE
Välismaine / registris puuduv · asutaja alates 25.09.2002
Asutaja

Osanikud

Äriregister · 18 h tagasi
UM
Urmas Maranik
Sünniaeg 1979 · 46 a · osanik alates 01.09.2023
Osanik 100% · 3k €

Tegelikud kasusaajad

Äriregister · 18 h tagasi
UM
Urmas Maranik
Sünniaeg 1979 · 46 a · tegelik kasusaaja alates 09.10.2020
Tegelik kasusaaja

Aruanded (6)

Äriregister majandusaasta aruanded · 6 päeva tagasi
Käive 2024
8k €
↘ -30.4% vrd 2023
Riigimaksud 2025
3k €
↗ +306% vrd 2024
Töötajaid 2024
0
AastaMüügituluKasumOmakapital

Maksud, käive ja töötajad

Maksu- ja Tolliamet · 10.04.2026 seisuga
10k €5k €0

Tehnoloogiad

BuiltWith · 5 päeva tagasi
Domeenid (3)
www.translate.ee
SRCÄriregister
translate.ee
SPFDMARC
NSCloudflare
REGALMIC OÜ
SRCEIS WHOIS
Tuvastatud tehnoloogiad

Kaubamärgid (0)

Patendiamet · 16.05.2026

Riigihanked (4 · 95k €)

Riigihangete register · 17 h tagasi
Sõlmitud hankeid
4
2018–2020 · 3 aastat
Kogusumma
95k €
keskmine 24k €
Tellijaid
1
suurim: Riigi Tugiteenuste Keskus
Viimane hange
20.03.2020
30k € · Riigi Tugiteenuste Keskus

Hangete maht aastate lõikes

12 a · kokku 95k €
9k €
56k €
30k €
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
20201 hange30k €
20.032020
Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Sotsiaalkindlustusametile
TeenusedHanke nr ted-2020-4-295
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
30 000 €
Hanke väärtus
20191 hange56k €
11.022019
Tõlketeenuse tellimine Prokuratuurile
TeenusedHanke nr ted-2019-2-301
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
56 485 €
Hanke väärtus
20182 hanget9k €
23.032018
Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Sotsiaalkindlustusametile
TeenusedHanke nr ted-2018-3-718
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
1600 €
Hanke väärtus
02.022018
Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Sotsiaalkindlustusametile
TeenusedHanke nr ted-2018-2-719
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
7000 €
Hanke väärtus

Tehingud riigiasutustega (7 · 7k €)

RTK Makseandmik · 15.05.2026
Tehinguid kokku
7
2025–2025 · 1 aasta
Kogusumma
7k €
keskmine 1k €
Tellijaid
2
Riigi- ja KOV-asutused
Viimane tehing
22.10.2025
818,40 € · Mulgi Vallavalitsus
OstjaTehinguidSummaOsakaal
Mulgi Vallavalitsus
77000453
4
4k €

Ajalugu

viimased 2 aastat · MTA + ÄR + MTR + Riigihanked
2025
29.08.2025AruanneEsitati 2024. aasta aruanne— Käive 8024 €
04.08.2025KanneTrahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata— Ä 30048612 / M3 · Olek: Puudused kõrvaldatud
2024
04.08.2024AruanneEsitati 2023. aasta aruanne— Käive 11 535 €
06.07.2024KanneTrahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata— Ä 30048612 / M2 · Olek: Puudused kõrvaldatud

Seotud ettevõtted

Sama isiku kaudu · Äriregister

OÜ TÕLKEKUNSTNIKUD on isikute kaudu seotud 2 muu ettevõttega. Sidemed tekivad 1 inimese, kes kannavad rolle nii siinses ettevõttes kui mujal. Tihedaim side jookseb Urmas Maranik kaudu (2 ettevõtet).

Sidemeid kokku
2
1 isiku kaudu
Sidumis-isikuid
1
Aktiivseid rolle
Erinevaid rolle
3
Juhatuse liige · Osanik
Tihedaim side
Urmas
2 ettevõtet
Isiku kauduUrmas Maranik
Varad
Töötajaid
20248024 €−5101 €30k €81k €029.08.2025
202311 535 €1475 €35k €88k €004.08.2024
202214 784 €4063 €33k €118k €127.09.2023
202116 950 €2010 €29k €114k €028.11.2022
202014 279 €−1500 €27k €101k €115.10.2021
201932 564 €2427 €29k €61k €109.10.2020
Originaalfailid PDF-ist – Äriregistris (täiskogu).Vaata aruandeid Äriregistris
20222023202420252026
AastaKäive (a)RiigimaksudTööjõumaksudTöötajaid (Q4)
2026I kv429 €39 €0 €1
202513 855 €2811 €947 €1
20248098 €693 €240 €1
202312 409 €1227 €0 €1
202216 493 €2278 €230 €1
Kvartali jaotus
AastaQ1Q2Q3Q4
Käive 2026429 €–––
Riigimaksud 202639 €–––
Tööjõumaksud 20260 €–––
Töötajaid 20261–––
Käive 20252k €3k €6k €4k €
Riigimaksud 2025282 €608 €1k €723 €
Tööjõumaksud 2025120 €0 €611 €216 €
Töötajaid 20251111
Käive 20242k €2k €872 €4k €
Riigimaksud 2024132 €323 €9 €229 €
Tööjõumaksud 20240 €120 €0 €120 €
Töötajaid 20241111
Käive 20236k €2k €2k €3k €
Riigimaksud 2023506 €167 €205 €349 €
Tööjõumaksud 20230 €0 €0 €0 €
Töötajaid 20231111
Käive 20224k €3k €4k €6k €
Riigimaksud 2022419 €208 €657 €994 €
Tööjõumaksud 20220 €0 €0 €230 €
Töötajaid 20221111
Sisuhaldus (CMS)WordPress
AnalüütikaGoogle Analytics
Veebiservernginx
tuulikudeestis.ee
SPFDMARC
NSCloudflare
REGALMIC OÜ
SRCEIS WHOIS
Veebilehte ei õnnestunud analüüsida (HTTP 403)
Sideoperaator
+372 6825561Elisa Eesti AS
Vidinad7Analüütika3E-postiserver3Sisuhaldus (CMS)2Mobiilitehnoloogiad2Programmikeel2SSL-sertifikaat2RSS / vood1Hosting1Ns1Veebiserver1Ads1
Kategooriate jaotus
Vidinad (7)
Fonts · Data Collection · Web Performance Monitoring · Digital Experience Optimization · Tag Management · Marketing Automation · Data Management Platform · Privacy Compliance · Data Protection · Compliance Software · API Management
Analüütika (3)
Tag Management · Conversion Tracking · Advertiser Tracking · Application Performance · Audience Measurement · Visitor Count Tracking · Site Optimization · Conversion Optimization · A/B Testing · Personalization · Mobile
E-postiserver (3)
Secure Email · DMARC
Sisuhaldus (CMS) (2)
Open Source · Blog · Simple Website Builder · Community CMS · eCommerce Enabled
Mobiilitehnoloogiad (2)
–
Programmikeel (2)
–
SSL-sertifikaat (2)
Root Authority
RSS / vood (1)
–
Hosting (1)
Server Location
Ns (1)
–
Veebiserver (1)
–
Ads (1)
Ad Server · Ad Network · Ad Analytics · Demand-side Platform · Ad Exchange
Põhja-Sakala Vallavalitsus
77000463
3
4k €
20255 tehingut · 6k €
22.102025
Mulgi Vallavalitsus77000453
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
818 €
29.092025
Mulgi Vallavalitsus77000453
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
1339 €
19.092025
Põhja-Sakala Vallavalitsus77000463
MAJANDAMISKULUD · Muu majandus (sh majanduse haldus)
1339 €
08.092025
Põhja-Sakala Vallavalitsus77000463
MAJANDAMISKULUD · Muud üldised valitsussektori teenused
1190 €
22.082025
Põhja-Sakala Vallavalitsus77000463
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
1042 €
Näita ülejäänud 2 tehingut+
20252 tehingut · 1k €
13.062025
Mulgi Vallavalitsus77000453
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
732 €
30.042025
Mulgi Vallavalitsus77000453
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
712 €
2
UM
Urmas Maranik
juhatuse liige, osanik 100%, tegelik kasusaaja
2 muud ettevõtet›
EttevõteRollReg. kood
MTÜ Looduse ja Inimeste Eest
Juhatuse liige
80645165
MTÜ Võidula Külaselts
Juhatuse liigeTegelik kasusaaja
80241964