КонтактУсловия
ET/EN/RU
RU
EestiEnglishРусский
nimistuПубличный реестр компаний Эстонии
ГлавнаяОбзорыВиды деятельностиИсточникиО нас

Публичный реестр эстонских компаний — каждое утверждение прослеживается до источника и даты. Бесплатно и без рекламы для всех.

Nimistu MTÜ
Адрес: Parda tn 8, 10151 Таллинн, Эстония
Эл. почта: info@nimistu.ee

Обзор

  • Главная
  • Обзоры
  • Виды деятельности
  • Недавние регистрации

Данные

  • 72 источников
  • База данных
  • Расширения
  • MCP

Организация

  • О нас
  • Журналистам
  • Условия пожертвований
  • Возвраты
  • Условия использования
  • Конфиденциальность
  • Контакт
© 2026 Nimistu MTÜ. Лицензия CC-BY-SA 4.0 · подробности
КонтактУсловия
ET/EN/RU
RU
EestiEnglishРусский
nimistu
Поиск›Компании›OÜ Ad Rem Tõlkebüroo
11085896ДействующаяOsaühingEE100938218 · Плательщик налога с оборота

OÜ Ad Rem Tõlkebüroo

Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Rävala pst 6·EMTAK 74301 — Деятельность переводчиков письменного и устного перевода·21+ лет
Andmed · ···
На этой странице
СанкцииОбзорРуководящий органУчастникиУчредителиФактические бенефициарыПрочие ролиИностранная материнская компанияДочерние компанииФинансовые результатыНалоговые данныеКоммерческие залогиЗалоги в качестве залогодержателяЛицензииСообщенияТехнологииСудебные решенияРешения TVKЧёрный списокИнспекция трудаОпасное предприятиеРешения по защите данныхНалоговая льготаЛоббистский регистр ЕСТоварные знакиПатентыНедвижимостьТранспортные средстваСубсидииГосзакупкиТранзакции с государственными учреждениямиИсторияСвязанные компании

Обзор

Коммерческий регистр · 13 ч назад
Регистровый код
Коммерческий регистр
Правовая форма
Osaühing
Зарегистрировано
25.11.2004Коммерческий регистр
Адрес
Rävala pst 6, Kesklinna linnaosa, Tallinn, 10143 Harju maakondADS / Коммерческий регистр
Эл. почта
info@keeled.eeКоммерческий регистр
Веб-сайт
www.keeled.eeКоммерческий регистр · домен активен
Телефон
+372 6463205· CITIC Telecom CPC Estonia OÜКоммерческий регистр · TTJA NBA
Основной вид деятельности
EMTAK 74301 – Деятельность переводчиков письменного и устного переводаКоммерческий регистр · Налоговый департамент
Номер плательщика НДС
Налоговый департамент · плательщик НДС
Публичный реестр компаний Эстонии
ГлавнаяОбзорыВиды деятельностиИсточникиО нас

Публичный реестр эстонских компаний — каждое утверждение прослеживается до источника и даты. Бесплатно и без рекламы для всех.

Nimistu MTÜ
Адрес: Parda tn 8, 10151 Таллинн, Эстония
Эл. почта: info@nimistu.ee

Обзор

  • Главная
  • Обзоры
  • Виды деятельности
  • Недавние регистрации

Данные

  • 72 источников
  • База данных
  • Расширения
  • MCP

Организация

  • О нас
  • Журналистам
  • Условия пожертвований
  • Возвраты
  • Условия использования
  • Конфиденциальность
  • Контакт
© 2026 Nimistu MTÜ. Лицензия CC-BY-SA 4.0 · подробности
Данные · 13 источниковКоммерческий регистр · 1 мин назадMTARTKГосзакупкиPatendiametBuiltWithАнализ веб-технологийTööinspektsioon
Коммерческий регистр ↗

Зарегистрировано 25. november 2004, основной вид деятельности: Деятельность переводчиков письменного и устного перевода. Основное место деятельности — Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond.

Оборот 2026 (I kv)
83 241 €
▼ 10% vs 2025 I kv
MTA 10.04.2026 seisuga
Сотрудников
14
MTA 2026
Уплаченные налоги
21 005 €
Государственные + трудовые налоги · 2026 (I kv)
Налоговый долг
0 €
MTA 26.05.2026 seisuga
Оборот 2026 (I kv)
83k €
▼ 10% vs 2025 I kv
По состоянию на 10.04.2026 (Налоговый департамент)
Сотрудников
14
Налоговый департамент 2026
Уплаченные налоги
21k €
Государственные + трудовые налоги · 2026 (I kv)
Налоговый долг
€0
По состоянию на 26.05.2026 (Налоговый департамент)

Руководящий орган

Коммерческий регистр · 13 ч назад
JK
Jane Kiiskman
Год рождения 1971 · 55 л · член правления с 08.12.2004
Член правления

Учредители

Коммерческий регистр · 13 ч назад
UT
Urmas Toome
Год рождения 1975 · 51 л · учредитель с 25.11.2004
Учредитель

Участники

Коммерческий регистр · 13 ч назад
JK
Jane Kiiskman
Год рождения 1971 · 55 л · участник с 01.09.2023
Участник 100%

Фактические бенефициары

Коммерческий регистр · 13 ч назад
JK
Jane Kiiskman
Год рождения 1971 · 55 л · конечный бенефициарный собственник с 22.10.2018
Конечный бенефициарный собственник

Годовые отчёты (6)

Коммерческий регистр · годовые отчёты · 3 päeva tagasi
Оборот 2024
353k €
↘ -3.9% vrd 2023
Госналоги 2025
71k €
↘ -8.1% vrd 2024
Сотрудники 2024
9
↘ -10.0% vrd 2023
ГодВыручкаПрибыль

Налоги, оборот и сотрудники

Налогово-таможенный департамент Эстонии · 10.04.2026 по состоянию на
200k €100k €0

Технологии

Анализ веб-сайта · 2 päeva tagasi
Домены (1)
www.keeled.ee
SRCÄriregister
Оператор связи
+372 6463205CITIC Telecom CPC Estonia OÜ

Инспекция труда (1 действий)

opendata.ti.ee

Дела о принудительном исполнении· 1 дело · 1 действие

3-1/24/215713.09.2024
1 действие
Ettekirjutus1 действие · 13.09.2024
—
Показать все действия (1)+
202413.09.2024
Töötervishoiu ja tööohutuse nõuete täitmise kontrollimise käigus tööinspektor Viktor Barinov vesteldes töökeskkonnaspetsialistiga tuvastas, et esmaabiandjaks määratud töötaja ei ole läbinud esmaabiandja täiendõpet iga kolme aasta järel.
3-1/24/2157-1-1 · Ettekirjutus
Нарушение

Товарные знаки (1)

Patendiamet · 11 päeva tagasi
KESKLINNA Tõlkekeskus
1 классов · figurative-word · 08.01.2003 · M200300046
Зарегистрировано

Госзакупки (19 · 1,4m €)

Регистр госзакупок · 12 h tagasi
Заключено закупок
19
2018–2024 · 7 лет
Общая сумма
1,4m €
среднее 74k €
Заказчиков
4
крупнейший: Riigi Tugiteenuste Keskus
Последняя закупка
26.01.2024
– · Politsei- ja Piirivalveamet
ЗаказчикиВсе19Riigi Tugiteenuste Keskus16aktsiaselts Eesti Raudtee1osaühing Rail Baltic Estonia1Politsei- ja Piirivalveamet1

Объём закупок по годам

12 лет · всего 1,4m €
11k €
246k €
176k €
430k €
452k €
92k €
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
20241 закупка
26.012024
Suuline ja kirjalik tõlketeenus erinevatele keeltele
УслугиЗакупка № bbad0beb-1f02-4a85-b7ce-c8c4df8a98eb
Politsei- ja Piirivalveamet
70008747
—
Стоимость закупки
20234 закупки92k €
08.032023
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2023-3-1286
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
7000 €
Стоимость закупки
14.022023
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2023-3-228
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
20 000 €
Стоимость закупки
14.022023
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2023-2-765
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
15 000 €
Стоимость закупки
27.012023
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2023-2-356
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
50 000 €
Стоимость закупки
Показать остальные 14 закупок+
20228 закупок452k €
17.102022
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2022-10-911
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
12 000 €
Стоимость закупки
21.092022
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2022-9-1106
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
12 000 €
Стоимость закупки
01.082022
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2022-9-782
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
52 500 €
Стоимость закупки
29.082022
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2022-9-623
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
10 000 €
Стоимость закупки
19.082022
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2022-9-71
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
20 000 €
Стоимость закупки
26.082022
Kirjalik tõlketeenus Eesti kohtutele ja Prokuratuurile
УслугиЗакупка № ted-2022-8-1247
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
155 000 €
Стоимость закупки
28.072022
Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele
УслугиЗакупка № ted-2022-8-287
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
65 000 €
Стоимость закупки
14.072022
Kirjalik tõlketeenus Eesti kohtutele ja Prokuratuurile
УслугиЗакупка № ted-2022-8-261
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
125 000 €
Стоимость закупки
20212 закупки430k €
03.062021
Tõlketeenus 2021-2024
УслугиЗакупка № ted-2021-6-396
osaühing Rail Baltic Estonia
12734109
80 000 €
Стоимость закупки
12.022021
Tõlketeenuse tellimine Prokuratuurile
УслугиЗакупка № ted-2021-2-1000
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
350 000 €
Стоимость закупки
20201 закупка176k €
17.032020
AS Eesti Raudtee kirjalik ja suuline tõlketeenus 2020-2023
УслугиЗакупка № ted-2020-3-745
aktsiaselts Eesti Raudtee
11575838
175 526 €
Стоимость закупки
20192 закупки246k €
14.112019
Tõlketeenuse tellimine Rahandusministeeriumile
УслугиЗакупка № ted-2019-11-629
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
190 000 €
Стоимость закупки
01.022019
Tõlketeenuse tellimine Prokuratuurile
УслугиЗакупка № ted-2019-2-301
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
56 485 €
Стоимость закупки
20181 закупка11k €
30.012018
Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Sotsiaalkindlustusametile
УслугиЗакупка № ted-2018-2-719
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
11 000 €
Стоимость закупки

Транзакции с государственными учреждениями (443 · 262k €)

RTK Makseandmik · 12 päeva tagasi
Транзакций
443
2024–2026 · 3 лет
Итого
262k €
среднее 591,88 €
Заказчиков
10
Государственные и муниципальные органы
Последняя
27.03.2026
510,20 € · Prokuratuur

2026: 26k € · 2025: 94k € · 2024: 143k €

ПокупательТранз.СуммаДоля
Politsei- ja Piirivalveamet
70008747
40

История

последние 2 года · MTA + ÄR + MTR + Госзакупки
2025
30.06.2025AruanneEsitati 2024. aasta aruanne— Käive 353 240 €
2024
27.06.2024AruanneEsitati 2023. aasta aruanne— Käive 367 714 €

Связанные компании

Связи через одно и то же лицо · Коммерческий регистр

OÜ Ad Rem Tõlkebüroo связана через лиц с 40 другими компаниями. Связи возникают через 2 лица, которые занимают роли как здесь, так и в других местах. Самая прочная связь проходит через Urmas Toome (38 компаний).

Всего связей
40
через 2 лиц
Связующих лиц
2
Активных ролей здесь
Различных ролей
4
Член правления · Участник
Самая тесная связь
Urmas
38 компаний
Через лицоUrmas Toome
Собственный капитал
Активы
Сотрудников
2024353 240 €6068 €71k €105k €930.06.2025
2023367 714 €2181 €65k €102k €1027.06.2024
2022373 283 €9317 €63k €130k €1030.06.2023
2021391 540 €17 760 €56k €92k €1116.06.2022
2020255 584 €393 €38k €84k €1130.06.2021
2019452 053 €3412 €37k €60k €1330.06.2020
Оригинальные файлы в PDF — в Коммерческом регистре (полный объём).Смотреть отчёты в Коммерческом регистре
20222023202420252026
ГодОборот (г)Государственные налогиНалоги на рабочую силуСотрудников (Q4)
2026I кв.83 241 €13 579 €7426 €14
2025344 662 €71 106 €47 581 €12
2024366 080 €77 343 €50 576 €13
2023379 471 €79 161 €55 634 €21
2022370 466 €74 459 €53 898 €31
Распределение по кварталам
ГодQ1Q2Q3Q4
Оборот 202683k €–––
Государственные налоги 202614k €–––
Налоги на рабочую силу 20267k €–––
Сотрудников 202614–––
Оборот 202593k €94k €71k €86k €
Государственные налоги 202520k €20k €14k €17k €
Налоги на рабочую силу 202513k €14k €11k €10k €
Сотрудников 202514121212
Оборот 202490k €87k €94k €95k €
Государственные налоги 202419k €19k €20k €20k €
Налоги на рабочую силу 202413k €12k €15k €12k €
Сотрудников 202421211513
Оборот 2023107k €88k €83k €101k €
Государственные налоги 202324k €16k €19k €20k €
Налоги на рабочую силу 202316k €12k €14k €13k €
Сотрудников 202321212121
Оборот 202288k €89k €82k €110k €
Государственные налоги 202218k €19k €17k €20k €
Налоги на рабочую силу 202213k €13k €15k €13k €
Сотрудников 202231323231
—
Без штрафа
48k €
Maksu- ja Tolliamet
70000349
21
44k €
Prokuratuur
70000906
110
40k €
JUSTIITS- JA DIGIMINISTEERIUM
70000898
23
38k €
Harju Maakohus
74001728
50
17k €
Tallinna Halduskohus
74001920
78
16k €
Tallinna Ringkonnakohus
74001943
32
10k €

Топ-7 заказчиков составляют 213k € — 81% от общей суммы. Остальные 3 заказчиков делят остаток.

20265 транзакций · 11k €
27.032026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
510 €
17.032026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
171 €
17.032026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
171 €
13.032026
Maksu- ja Tolliamet70000349
MAJANDAMISKULUD · Rahandus- ja fiskaalpoliitika
7341 €
13.032026
Maksu- ja Tolliamet70000349
MAJANDAMISKULUD · Rahandus- ja fiskaalpoliitika
2681 €
Показать остальные 45 транзакций (показано 50 самые свежие 443-st)+
202635 транзакций · 15k €
11.032026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
153 €
10.032026
JUSTIITS- JA DIGIMINISTEERIUM70000898
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
1182 €
10.032026
Prokuratuur
38
Jane Kiiskman2
UT
Urmas Toome
учредитель
38 других компаний›
КомпанияРольРег. код
Advisors in corporate finances OÜ
Учредитель
11413314
Agustin Varad OÜ
Учредитель
16184835
Green Real Invest OÜ
Учредитель
11253595
HSJ Transport OÜ
Учредитель
16263196
International Business Solution OÜ
Учредитель
16507681
Lasteortopeedia osaühing
Ликвидатор
10283476
Mercurius Holding Europe OÜ
Учредитель
16488529
Nieves OÜ
Учредитель
16223038
Odenpe OÜ
Член правленияКонечный бенефициарный собственник
17275646
Odenpe Varahaldus OÜ
Член правленияКонечный бенефициарный собственник
17345269
Osaühing Mart Nurk Koolitus
Учредитель
10487233
Osaühing Tammekindlus
Учредитель
11254198
osaühing Triple M
Учредитель
11194384
OÜ Bisezaki
Член правленияКонечный бенефициарный собственник
17097541
OÜ GRIP INVEST
Учредитель
11207744
OÜ Handal Trade
Учредитель
11085100
… и ещё 22 компании · смотрите на странице лица ↗
JK
Jane Kiiskman
член правления, участник 100%, конечный бенефициарный собственник
2 другие компании›
КомпанияРольРег. код
Ad Rem Group OÜ
Член правленияУчредительКонечный бенефициарный собственникУчастник 100%
16513049
Ad Rem Translations OÜ
70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
310 €
09.032026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
505 €
06.032026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
144 €
23.022026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
175 €
23.022026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
137 €
23.022026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
122 €
18.022026
SA Eesti Kunstimuuseum90013414
MAJANDAMISKULUD · Muuseumid
373 €
17.022026
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
167 €
10.022026
SA Eesti Kunstimuuseum90013414
MAJANDAMISKULUD · Muuseumid
156 €
09.022026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
250 €
09.022026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
105 €
06.022026
Maksu- ja Tolliamet70000349
MAJANDAMISKULUD · Rahandus- ja fiskaalpoliitika
1967 €
04.022026
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
2432 €
04.022026
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
555 €
04.022026
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
253 €
26.012026
HARIDUS- JA TEADUSMINISTEERIUM70000740
MAJANDAMISKULUD · Muu haridus, sh hariduse haldus
952 €
26.012026
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
390 €
26.012026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
387 €
21.012026
Tartu Maakohus74001966
MAJANDAMISKULUD · Kohus
151 €
19.012026
Riigilaevastik77001814
MAJANDAMISKULUD · Veetransport
217 €
16.012026
JUSTIITS- JA DIGIMINISTEERIUM70000898
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
1368 €
15.012026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
164 €
15.012026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
152 €
15.012026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
149 €
14.012026
Tallinna Ringkonnakohus74001943
MAJANDAMISKULUD · Kohus
247 €
14.012026
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
172 €
12.012026
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
285 €
09.012026
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
372 €
09.012026
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
360 €
09.012026
Tallinna Ringkonnakohus74001943
MAJANDAMISKULUD · Kohus
246 €
09.012026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
214 €
09.012026
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
109 €
08.012026
Viru Maakohus74001736
MAJANDAMISKULUD · Kohus
173 €
202510 транзакций · 2k €
31.122025
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
142 €
29.122025
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
174 €
29.122025
Tallinna Halduskohus74001920
MAJANDAMISKULUD · Kohus
103 €
22.122025
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
499 €
22.122025
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
366 €
22.122025
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
154 €
22.122025
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
120 €
19.122025
Prokuratuur70000906
MAJANDAMISKULUD · Muu avalik kord ja julgeolek, sh haldus
336 €
19.122025
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
136 €
18.122025
Viru Maakohus74001736
MAJANDAMISKULUD · Kohus
215 €
Член правления
Учредитель
Конечный бенефициарный собственник
Участник 100%
16208636