ContactTerms
ET/EN/RU
EN
EestiEnglishРусский
nimistuEstonia's public business register
HomeViewsIndustriesBlogSourcesAbout

Public registry of Estonian companies — every fact traceable to a source and a date. Free and ad-free for everyone.

Nimistu MTÜ
Address: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Estonia
E-mail: info@nimistu.ee

Browse

  • Home
  • Views
  • Industries
  • Recent registrations

Data

  • 72 sources
  • Database
  • Extensions
  • MCP

Organisation

  • About
  • For journalists
  • Donation terms
  • Refunds
  • Terms
  • Privacy
  • Contact
© 2026 Nimistu MTÜ. License CC-BY-SA 4.0 · details
ContactTerms
ET/EN/RU
EN
EestiEnglishРусский
Search›Companies›VIIPEKEELETÕLKIDE OSAÜHING
11527443ActivePrivate limited companyEE101295594 · VAT-registered

VIIPEKEELETÕLKIDE OSAÜHING

Harju maakond, Tallinn, Pirita linnaosa, Pärnamäe tee 19a·EMTAK 74301 — Translation and interpretation activities·17+ years
Andmed · ···
On this page
SanctionsOverviewOfficersShareholdersFoundersBeneficial ownersOther rolesForeign parentSubsidiariesFinancialsTax filingsPledgesPledges as creditorLicencesNoticesTech stackCourt rulingsTVK decisionsBlacklistLabour inspectorateHazardous facilityDPA decisionsTax-deductibleEU lobby registerTrademarksPatentsReal estateVehiclesGrantsProcurementsState paymentsActivityConnected companies
Extension

Right in search

nimistu card above Google, Bing and DuckDuckGo results.

Chrome→Firefox→Edge→
Free · ~14 KB
See the extension →

Overview

e-Business Register · 10 h ago
Registry code
e-Business Register
Legal form
Private limited company
Registered
08.08.2008e-Business Register
Address
Pärnamäe tee 19a, Pirita linnaosa, Tallinn, 11914 Harju maakondADS · e-Business Register
E-mail address
info@viipekeeletolgid.eee-Business Register
Telephones
+372 5213487· Elisa Eesti AS+372 53405436· Telia Eesti AS+372 5147822· Telia Eesti ASe-Business Register · TTJA NBA
Principal activity
EMTAK 74301 - Translation and interpretation activitiese-Business Register · ETCB
VAT number
ETCB · VAT-registered
Share capital
2568,00 €e-Business Register
nimistu
Estonia's public business register
HomeViewsIndustriesBlogSourcesAbout

Public registry of Estonian companies — every fact traceable to a source and a date. Free and ad-free for everyone.

Nimistu MTÜ
Address: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Estonia
E-mail: info@nimistu.ee

Browse

  • Home
  • Views
  • Industries
  • Recent registrations

Data

  • 72 sources
  • Database
  • Extensions
  • MCP

Organisation

  • About
  • For journalists
  • Donation terms
  • Refunds
  • Terms
  • Privacy
  • Contact
© 2026 Nimistu MTÜ. License CC-BY-SA 4.0 · details
Data · 9 sourcese-Business Register · 5 min agoMTARTKProcurements
e-Business Register ↗

Registered 8. august 2008, primary activity: Translation and interpretation activities. Main place of business in Pirita linnaosa, Tallinn, Harju maakond.

Revenue 2026 (I kv)
96 931 €
▲ 6% vs 2025 I kv
As of 10.04.2026 (MTA)
Employees
24
2026 (MTA)
Taxes paid
98 190 €
State + labour taxes · 2026 (I kv)
Tax debt
0 €
As of 26.06.2026 (MTA)
Revenue 2026 (I kv)
97k €
▲ 6% vs 2025 I kv
As of 10.04.2026 (MTA)
Employees
24
2026 (MTA)
Taxes paid
98k €
State + labour taxes · 2026 (I kv)
Tax debt
€0
As of 26.06.2026 (MTA)

Officers (3)

e-Business Register · 10 h ago
US
Ulvi Saks
Born 1957 · 69 y · board member since 08.08.2008
Board member
RP
Regina Paabo
Born 1958 · 68 y · board member since 08.08.2008
Board member
LL
Liivi Liiholm
· board member since 29.12.2023
Board member

Founders (3)

e-Business Register · 10 h ago
RP
Regina Paabo
Born 1958 · 68 y · founder since 08.08.2008
Founder
LL
Liivi Liiholm
· founder since 08.08.2008
Founder
US
Ulvi Saks
Born 1957 · 69 y · founder since 08.08.2008
Founder

Shareholders (3)

e-Business Register · 10 h ago
US
Ulvi Saks
Born 1957 · 69 y · shareholder since 02.09.2023
Shareholder 33% · 856 €
RP
Regina Paabo
Born 1958 · 68 y · shareholder since 02.09.2023
Shareholder 33% · 856 €
LL
Liivi Liiholm
· shareholder since 29.12.2023
Shareholder 33% · 856 €

Beneficial owners (3)

e-Business Register · 10 h ago
US
Ulvi Saks
Born 1957 · 69 y · ultimate beneficial owner since 19.09.2018
Ultimate beneficial owner
RP
Regina Paabo
Born 1958 · 68 y · ultimate beneficial owner since 19.09.2018
Ultimate beneficial owner
LL
Liivi Liiholm
· ultimate beneficial owner since 19.09.2018
Ultimate beneficial owner

Annual reports (6)

e-Business Register · annual reports · 6 päeva tagasi
Revenue 2024
380k €
↗ +11.2% vs 2023
State taxes 2025
241k €
↗ +20.5% vs 2024
Employees 2024
15
↗ +15.4% vs 2023
YearRevenueProfit

Taxes, revenue and employees

Estonian Tax and Customs Board · 10.04.2026 as of
200k €100k €0

Tech stack

Tehnoloogiad
Mobile carrier
+372 5147822Telia Eesti AS+372 5213487Elisa Eesti AS+372 53405436Telia Eesti AS

Public procurements (19 · 1,4m €)

Procurement Register · 9 h tagasi
Awards
19
2018–2025 · 8 years
Total amount
1,4m €
avg 75k €
Buyers
4
top: Riigi Tugiteenuste Keskus
Latest
16.02.2025
33k € · Riigi Tugiteenuste Keskus
BuyersAll19Riigi Tugiteenuste Keskus10Eesti Töötukassa5Politsei- ja Piirivalveamet2Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus2

Awards by year

12 yr · total 1,4m €
77k €
281k €
437k €
80k €
180k €
329k €
33k €
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
20251 award33k €
16.022025
Kaugtõlketeenuse osutamine T ja/või N Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice c5c3b07f-a470-4838-8437-b3d406c4ee62
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
33 465 €
Award value
20244 awards329k €
27.122024
Kirjutustõlketeenuse osutamine 2025-2027 Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice e5bf7779-8967-4446-99d2-10eefb6679c5
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
—
Award value
17.122024
Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice a0ab3af1-11d6-46e9-94d8-4e7fc60cea1a
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
269 325 €
Award value
22.022024
Kirjutustõlketeenuse osutamine 2024. aastal Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice 8f5b1331-9a21-4855-986c-9193438504fa
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
60 000 €
Award value
26.012024
Suuline ja kirjalik tõlketeenus erinevatele keeltele
ServicesNotice bbad0beb-1f02-4a85-b7ce-c8c4df8a98eb
Politsei- ja Piirivalveamet
70008747
—
Award value
Show remaining 14 awards+
20222 awards180k €
24.102022
Kirjutustõlketeenuse osutamine 2023 aastal Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice ted-2022-10-1038
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
95 800 €
Award value
03.012022
Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice ted-2022-1-1257
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
84 240 €
Award value
20212 awards80k €
21.092021
Viipekeele kontakttõlketeenuse tellimine
ServicesNotice ted-2021-9-1121
Eesti Töötukassa
74000085
60 000 €
Award value
22.092021
Viipekeele veebi kaudu tõlketeenuse tellimine
ServicesNotice ted-2021-9-1123
Eesti Töötukassa
74000085
20 000 €
Award value
20204 awards437k €
24.122020
Kirjutustõlke teenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile perioodil 2021-2022
ServicesNotice ted-2021-1-606
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
176 000 €
Award value
02.092020
Kaugtõlketeenuse osutamine 2020-2021 Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice ted-2020-9-567
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
69 630 €
Award value
11.082020
Viipekeele tõlketeenuse tellimine Harjumaale
ServicesNotice ted-2020-8-8336
Eesti Töötukassa
74000085
40 000 €
Award value
13.022020
Suulise tõlketeenuse tellimine
ServicesNotice ted-2020-3-203
Politsei- ja Piirivalveamet
70008747
151 000 €
Award value
20194 awards281k €
17.062019
Viipekeele tõlketeenuse tellimine
ServicesNotice ted-2019-6-747
Eesti Töötukassa
74000085
62 208 €
Award value
10.062019
Kirjutustõlke teenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
ServicesNotice ted-2019-6-772
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
100 000 €
Award value
05.062019
Viipekeele tõlketeenuse tellimine
ServicesNotice ted-2019-6-213
Eesti Töötukassa
74000085
62 208 €
Award value
30.042019
Kaugtõlketeenuse osutamine
ServicesNotice ted-2019-5-445
Riigi Tugiteenuste Keskus
70007340
56 980 €
Award value
20182 awards77k €
01.102018
Kaugtõlketeenuse osutamine
ServicesNotice ted-2018-10-348
Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus
70003566
10 000 €
Award value
16.052018
Kirjutustõlketeenuse osutamine
ServicesNotice ted-2018-5-458
Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus
70003566
66 670 €
Award value

State-sector payments (431 · 862k €)

RTK Makseandmik · 15.05.2026
Transactions
431
2024–2026 · 3 years
Total amount
862k €
avg 2k €
Buyers
10
State and municipal bodies
Latest
21.04.2026
1k € · Tallinna Ülikool

2026: 100k € · 2025: 396k € · 2024: 365k €

BuyerTxAmountShare
Sotsiaalkindlustusamet
70001975
68

History

last 2 years · MTA + ÄR + MTR + Procurements
2025
29.06.2025ReportEsitati 2024. aasta aruanne— Käive 379 642 €
16.02.2025TenderVõitis riigihanke— Kaugtõlketeenuse osutamine T ja/või N Sotsiaalkindlustusametile · Riigi Tugiteenuste Keskus · 33 465 €
2024
27.12.2024TenderVõitis riigihanke— Kirjutustõlketeenuse osutamine 2025-2027 Sotsiaalkindlustusametile · Riigi Tugiteenuste Keskus
17.12.2024TenderVõitis riigihanke— Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile · Riigi Tugiteenuste Keskus · 269 325 €

Connected companies

Same-person ties · e-Business Register

VIIPEKEELETÕLKIDE OSAÜHING is connected to 6 other companies through 3 people who hold a role here and elsewhere. The strongest tie runs through Regina Paabo (3 companies).

Total connections
6
via 3 people
Connecting people
3
Active here
Distinct roles
4
Board member · Founder
Strongest tie
Regina
3 companies
Via personRegina Paabo
Equity
Assets
Employees
2024379 642 €28 462 €104k €141k €1529.06.2025
2023341 497 €23 473 €83k €126k €1330.06.2024
2022307 965 €8876 €65k €105k €1329.06.2023
2021276 737 €14 192 €62k €102k €1230.06.2022
2020208 379 €22 857 €54k €81k €1030.06.2021
2019176 903 €17 288 €37k €61k €1030.10.2020
Original files in PDF – the full register on e-Business Register.View reports on e-Business Register
20222023202420252026
YearRevenue (a)State taxesTaxes on workforceEmployees (Q4)
2026I Q96 931 €60 027 €38 163 €24
2025419 486 €240 885 €157 203 €28
2024371 022 €199 984 €129 401 €25
2023343 795 €174 904 €116 075 €20
2022303 642 €160 133 €108 494 €30
Quarterly breakdown
YearQ1Q2Q3Q4
Revenue 202697k €–––
State taxes 202660k €–––
Taxes on workforce 202638k €–––
Employees 202624–––
Revenue 202592k €124k €90k €114k €
State taxes 202549k €65k €59k €67k €
Taxes on workforce 202532k €42k €40k €44k €
Employees 202523232428
Revenue 202490k €109k €76k €97k €
State taxes 202447k €54k €44k €55k €
Taxes on workforce 202430k €33k €30k €37k €
Employees 202423242425
Revenue 202373k €95k €79k €96k €
State taxes 202339k €43k €44k €49k €
Taxes on workforce 202327k €26k €30k €33k €
Employees 202326262620
Revenue 202270k €87k €69k €78k €
State taxes 202237k €44k €38k €42k €
Taxes on workforce 202224k €29k €26k €29k €
Employees 202227272930
537k €
Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet
75014965
28
168k €
Eesti Töötukassa
74000085
29
22k €
Tallinna Tööstushariduskeskus
70005559
14
15k €
RIIGIKANTSELEI
70004809
28
9k €
Eesti Rahvusringhääling
74002322
13
8k €
SOTSIAALMINISTEERIUM
70001952
11
7k €

Top 7 buyers account for 767k € — 89% of total. The remaining 3 buyers split the rest.

20265 transactions · 9k €
21.042026
Tallinna Ülikool74000122
MAJANDAMISKULUD · Teadus- ja arendustegevus hariduses
1092 €
31.032026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
5757 €
31.032026
Tallinna Kultuuri- ja Spordiamet77001435
MAJANDAMISKULUD · Vaba aja üritused
1548 €
31.032026
SOTSIAALMINISTEERIUM70001952
MAJANDAMISKULUD · Muu sotsiaalne kaitse, sh sotsiaalse kaitse haldus
424 €
31.032026
Eesti Rahvusringhääling74002322
MAJANDAMISKULUD · Ringhäälingu- ja kirjastamisteenused
420 €
Show remaining 45 transactions (showing 50 most recent 431-st)+
202645 transactions · 86k €
31.032026
Tallinna Strateegiakeskus75023817
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
372 €
31.032026
RIIGIKANTSELEI70004809
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
372 €
31.032026
RIIGIKOGU (Riigikogu Kantselei)
30.06.2024
ReportEsitati 2023. aasta aruanne— Käive 341 497 €
3
Liivi Liiholm2
Ulvi Saks1
RP
Regina Paabo
board member, founder, shareholder 33%, ultimate beneficial owner
3 other companies›
CompanyRoleReg. code
MTÜ Kommunikatsiooniabi Keskus
Board memberUltimate beneficial owner
80019120
OÜ Regina koolitus
Board memberFounderUltimate beneficial ownerShareholder 100%
12516252
Regina Paabo
Sole trader
11888490
LL
Liivi Liiholm
board member, founder, shareholder 33%, ultimate beneficial owner
2 other companies›
CompanyRoleReg. code
Eesti Kirjutustõlkide Ühing
FounderUltimate beneficial ownerBoard member
80423447
Eesti Viipekeeletõlkide Kutseühing
Ultimate beneficial owner
US
Ulvi Saks
board member, founder, shareholder 33%, ultimate beneficial owner
1 other company›
CompanyRoleReg. code
Eesti Viipekeeletõlkide Kutseühing
Ultimate beneficial ownerBoard member
80022062
74000101
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
273 €
31.032026
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
240 €
31.032026
Tallinna Ülikool74000122
MAJANDAMISKULUD · Kolmanda taseme haridus
228 €
31.032026
SA Eesti Meremuuseum90013667
MAJANDAMISKULUD · Muuseumid
147 €
31.032026
Rae Vallavalitsus75026106
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
120 €
27.032026
Valga Vallavalitsus77000507
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
128 €
26.032026
Haridus- ja Noorteamet77001292
MAJANDAMISKULUD · Muu haridus, sh hariduse haldus
190 €
23.032026
VABARIIGI PRESIDENT (Presidendi Kantselei)74000234
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
546 €
09.032026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
13 754 €
09.032026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
3487 €
06.032026
Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet75014965
SOTSIAALTOETUSED · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
9208 €
06.032026
Tallinna Pelgulinna Riigigümnaasium77001553
TÖÖJÕUKULUD · Põhi- ja üldkeskharidus
190 €
05.032026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
4124 €
03.032026
Tallinna Strateegiakeskus75023817
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
465 €
03.032026
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
165 €
02.032026
SOTSIAALMINISTEERIUM70001952
MAJANDAMISKULUD · Muu sotsiaalne kaitse, sh sotsiaalse kaitse haldus
114 €
25.022026
Soolise võrdõiguslikkuse ja võrdse kohtlemise voliniku kantselei70009155
MAJANDAMISKULUD · Muu sotsiaalne kaitse, sh sotsiaalse kaitse haldus
114 €
23.022026
Tallinna Haridusamet75014289
MAJANDAMISKULUD · Põhi- ja üldkeskharidus
114 €
20.022026
RIIGIKANTSELEI70004809
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
372 €
20.022026
RIIGIKANTSELEI70004809
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
260 €
20.022026
Viimsi Vallavalitsus75021250
SOTSIAALTOETUSED · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
150 €
20.022026
RIIGIKOGU (Riigikogu Kantselei)74000101
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
123 €
19.022026
Keila Linnavalitsus75014422
SOTSIAALTOETUSED · Muu perekondade ja laste sotsiaalne kaitse
256 €
04.022026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
12 525 €
04.022026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
3443 €
02.022026
Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet75014965
SOTSIAALTOETUSED · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
6717 €
02.022026
Harju Maakohus74001728
MAJANDAMISKULUD · Kohus
320 €
02.022026
Tallinna Strateegiakeskus75023817
MAJANDAMISKULUD · Valla- ja linnavalitsus
279 €
02.022026
Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet75014965
MAJANDAMISKULUD · Muu sotsiaalne kaitse, sh sotsiaalse kaitse haldus
196 €
02.022026
Politsei- ja Piirivalveamet70008747
MAJANDAMISKULUD · Politsei
165 €
31.012026
Eesti Rahvusringhääling74002322
MAJANDAMISKULUD · Ringhäälingu- ja kirjastamisteenused
973 €
30.012026
Harku Vallavalitsus75014132
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
300 €
30.012026
Rae Vallavalitsus75026106
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
180 €
28.012026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
2042 €
28.012026
ÕIGUSKANTSLER (Õiguskantsleri Kantselei)74000464
MAJANDAMISKULUD · Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid
688 €
28.012026
Tallinna Sotsiaaltöö Keskus75023800
MAJANDAMISKULUD · Varjupaigateenus
164 €
27.012026
Tallinna Pelgulinna Riigigümnaasium77001553
TÖÖJÕUKULUD · Põhi- ja üldkeskharidus
246 €
23.012026
Tallinna Heleni Kool75017389
MAJANDAMISKULUD · Põhi- ja üldkeskharidus
304 €
22.012026
Viimsi Vallavalitsus75021250
SOTSIAALTOETUSED · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
180 €
16.012026
Eesti Töötukassa74000085
MUUD TOETUSED · Töötute sotsiaalne kaitse
138 €
14.012026
Valga Vallavalitsus77000507
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
126 €
12.012026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
8306 €
09.012026
Sotsiaalkindlustusamet70001975
MAJANDAMISKULUD · Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse
12 835 €
Board member
80022062