Overview
Business Register · 19 h ago- Õiguslik vorm
- Osaühing
- Esmaregistreerimise kuupäev
- 25.09.2014Äriregister
- Aadress
- Toompuiestee 21ADS / Äriregister
- E-post
- [email protected]Äriregister
- Veebileht
- toimetaja.euÄriregister · domeen aktiivne
- Põhitegevusala
- EMTAK 74301 — Kirjalik ja suuline tõlgeÄriregister · MTA
- KMKR number
- EE101762014MTA · käibemaksukohustuslane
Juhtorgan
Äriregister · 19 h agoAsutajad
Äriregister · 19 h agoOsanikud (2)
Äriregister · 19 h agoTegelikud kasusaajad (2)
Äriregister · 19 h agoTech stack
Veebilehe analüüs · 1 päeva tagasi toimetaja.eu6 tehnoloogiat tuvastatud
Muu
Open GraphSchema.org
CDN
Cloudflare
JavaScript-teek
jQuery
Analüütika
Google Analytics
UI raamistik
Tailwind CSS
Annual reports (6)
Äriregister majandusaasta aruanded · 1 päeva tagasi| Aasta | Müügitulu | Kasum | Omakapital | Varad | Töötajaid | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 526 230 € | 15 775 € | 96 132 € | €159k | 11 | 30.06.2025 |
| 2023 | 652 622 € | 960 € | 80 357 € | €128k | 19 | 28.06.2024 |
| 2022 | 608 924 € | 11 673 € | 79 382 € | €161k | 18 | 30.06.2023 |
| 2021 | 360 277 € | 1875 € | 67 709 € | €105k | 10 | 12.07.2022 |
| 2020 | 220 319 € | −10 807 € | 65 831 € | €87k | 10 | 06.10.2021 |
| 2019 | 167 265 € | 13 676 € | 76 638 € | €89k | 17 | 11.09.2020 |
Originaalfailid (PDF, XBRL) — Äriregistris.Vaata aruandeid Äriregistris
Taxes, revenue and employees
Estonian Tax and Customs Board · 10.04.2026 as of| Aasta | Käive (a) | Riigimaksud | Tööjõumaksud | Töötajaid (Q4) |
|---|---|---|---|---|
| 2026I kv | 72 717 € | 13 768 € | 7904 € | 10 |
| 2025 | 321 904 € | 81 618 € | 27 102 € | 10 |
| 2024 | 574 786 € | 136 584 € | 47 501 € | 11 |
| 2023 | 731 650 € | 188 444 € | 84 051 € | 16 |
| 2022 | 622 117 € | 150 288 € | 65 196 € | 11 |
Kvartali jaotus
| Aasta | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 |
|---|---|---|---|---|
| Käive 2026 | €73k | — | — | — |
| Riigimaksud 2026 | €14k | — | — | — |
| Tööjõumaksud 2026 | €8k | — | — | — |
| Töötajaid 2026 | 10 | — | — | — |
| Käive 2025 | €100k | €92k | €58k | €72k |
| Riigimaksud 2025 | €25k | €22k | €15k | €20k |
| Tööjõumaksud 2025 | €8k | €7k | €6k | €6k |
| Töötajaid 2025 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Käive 2024 | €170k | €172k | €107k | €126k |
| Riigimaksud 2024 | €44k | €39k | €25k | €28k |
| Tööjõumaksud 2024 | €18k | €14k | €8k | €8k |
| Töötajaid 2024 | 13 | 10 | 9 | 11 |
| Käive 2023 | €185k | €194k | €178k | €174k |
| Riigimaksud 2023 | €46k | €52k | €48k | €43k |
| Tööjõumaksud 2023 | €19k | €23k | €22k | €20k |
| Töötajaid 2023 | 23 | 17 | 17 | 16 |
| Käive 2022 | €104k | €174k | €140k | €204k |
| Riigimaksud 2022 | €23k | €41k | €38k | €49k |
| Tööjõumaksud 2022 | €13k | €16k | €17k | €19k |
| Töötajaid 2022 | 17 | 9 | 10 | 11 |
Grants (1 · €15k)
EIS + PRIA + Kohesio + Töötukassa · may be incompleteKohesioÜhtekuuluvuspoliitika fond (ERDF)European Regional Development Fund2016
14 766 €
Public procurements (36 · €3.0m)
Riigihangete register · 14 h tagasi| Kuupäev | Hange | Ostja | Summa |
|---|---|---|---|
| 26.06.2023 | Ajakirjanduslike tekstide ja refereeritud tekstide tõlkimine eesti keelest vene keelde | Tallinna Strateegiakeskus | 50 000 € |
| 20.04.2023 | Tõlketeenuse hankimine | Haridus- ja Teadusministeerium | 100 000 € |
| 04.04.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 10 000 € |
| 24.03.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 64 000 € |
| 24.03.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 64 000 € |
Näita ülejäänud (31)
| 24.03.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 64 000 € |
| 06.03.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 7000 € |
| 27.02.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 20 000 € |
| 27.02.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 20 000 € |
| 14.02.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 15 000 € |
| 27.01.2023 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 50 000 € |
| 12.10.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 12 000 € |
| 03.10.2022 | Kirjaliku tõlketeenuse ostmine Meremuuseumile | Sihtasutus Eesti Meremuuseum | 250 000 € |
| 27.09.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 12 000 € |
| 28.07.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 52 500 € |
| 29.08.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 10 000 € |
| 19.08.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 20 000 € |
| 26.08.2022 | Kirjalik tõlketeenus Eesti kohtutele ja Prokuratuurile | Riigi Tugiteenuste Keskus | 263 000 € |
| 28.07.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 65 000 € |
| 26.07.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 84 000 € |
| 26.07.2022 | Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele | Riigi Tugiteenuste Keskus | 84 000 € |
| 15.07.2022 | Kirjalik tõlketeenus Eesti kohtutele ja Prokuratuurile | Riigi Tugiteenuste Keskus | 310 000 € |
| 15.06.2022 | Kirjalik tõlketeenus | Eesti Töötukassa | 40 000 € |
| 15.06.2022 | Kirjalik tõlketeenus meditsiinitekstide tõlkimiseks | Eesti Töötukassa | 160 000 € |
| 30.05.2022 | Tõlketeenused | Tööinspektsioon | 38 € |
| 21.04.2022 | Tõlketeenuse ostmine | Tervise Arengu Instituut | 40 000 € |
| 16.03.2022 | Tõlketeenus | Haridus- ja Noorteamet | 49 500 € |
| 10.03.2022 | Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Ohutusjuurdluse Keskusele | Eesti Energia Aktsiaselts | 15 000 € |
| 03.11.2021 | Eesti Energia AS-i ja tema kontserni ettevõtjatele kirjaliku tõlketeenuse osutamine | Eesti Energia Aktsiaselts | 28 000 € |
| 07.10.2021 | Kirjaliku tõlketeenuse tellimine Ohutusjuurdluse Keskusele | Eesti Energia Aktsiaselts | 14 999 € |
| 28.06.2021 | EASi turismiarenduskeskuse sisuloome 2021–2023 rahvusvahelisel turul | Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus | 117 000 € |
| 08.03.2021 | Tõlketeenused | Tööinspektsioon | 4174 € |
| 22.02.2021 | Tõlketeenus | Välisministeerium | 100 000 € |
| 01.02.2021 | Koroonakriisiga seonduvate eriteemaliste tekstide tõlkimine ja toimetamine eesti keelest vene ja inglise keelde | Riigikantselei | 12 562 € |
| 06.01.2021 | Visit Estonia sisuloome 2020–2023 | Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus | 660 000 € |
| 04.12.2020 | Kirjalik tõlketeenus II | Tallinna Tehnikaülikool | 125 000 € |
Ajalugu (24)
Äriregister kanded23.01.2026
Muutmiskanne TsMS § 595¹ lg 1 alusel
Kanne nr 12
23.01.2026
Muutmiskanne TsMS § 595¹ lg 1 alusel
Ä 20068983 / 12 · Olek: Jõustunud
09.12.2025
Muutmiskanne
Kanne nr 11
09.12.2025
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 11 · Olek: Jõustunud
01.09.2023
Muutmiskanne
Kanne nr 10
Näita ülejäänud 19 sündmust
01.09.2023
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 10 · Olek: Jõustunud
26.08.2022
Muutmiskanne
Kanne nr 9
26.08.2022
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 9 · Olek: Jõustunud
06.10.2021
Muutmiskanne
Kanne nr 8
06.10.2021
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 8 · Olek: Jõustunud
06.07.2021
Muutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel
Kanne nr 7
06.07.2021
Muutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel
Ä 20068983 / 7 · Olek: Jõustunud
09.09.2020
Muutmiskanne
Kanne nr 6
09.09.2020
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 6 · Olek: Jõustunud
19.01.2018
Muutmiskanne
Kanne nr 5
19.01.2018
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 5 · Olek: Jõustunud
11.12.2017
Muutmiskanne
Kanne nr 4
11.12.2017
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 4 · Olek: Jõustunud
08.12.2017
Muutmiskanne
Kanne nr 3
08.12.2017
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 3 · Olek: Jõustunud
05.01.2016
Muutmiskanne
Kanne nr 2
05.01.2016
Muutmiskanne
Ä 20068983 / 2 · Olek: Jõustunud
25.09.2014
Esmakanne
Kanne nr 1
25.09.2014
Esmakanne
Ä 20068983 · Olek: Jõustunud
Seotud ettevõtted
Sama isiku kauduKäesoleva ettevõtte seotud isikutel on rolle veel 4 ettevõttes.
Külli KittusJuhatuse liige, Asutaja, Osanik 70%, Tegelik kasusaaja · 2 muud ettevõtet
Minni LuukOsanik 30%, Tegelik kasusaaja · 2 muud ettevõtet