ContactTerms
ET/EN/RU
EN
EestiEnglishРусский
nimistuEstonia's public business register
HomeViewsIndustriesBlogSourcesAbout

Public registry of Estonian companies — every fact traceable to a source and a date. Free and ad-free for everyone.

Nimistu MTÜ
Address: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Estonia
E-mail: info@nimistu.ee

Browse

  • Home
  • Views
  • Industries
  • Recent registrations

Data

  • 72 sources
  • Database
  • Extensions
  • MCP

Organisation

  • About
  • For journalists
  • Donation terms
  • Refunds
  • Terms
  • Privacy
  • Contact
© 2026 Nimistu MTÜ. License CC-BY-SA 4.0 · details
ContactTerms
ET/EN/RU
EN
EestiEnglishРусский
Search›Companies›Eesti Tõlkebüroode Liit
80157649ActiveNon-profit association

Eesti Tõlkebüroode Liit

Harju maakond, Tallinn, Kristiine linnaosa, A. H. Tammsaare tee 47·EMTAK 9412 — Activities of professional membership organisations·24+ years
Andmed · ···
On this page
SanctionsOverviewOfficersShareholdersFoundersBeneficial ownersOther rolesForeign parentSubsidiariesFinancialsTax filingsPledgesPledges as creditorLicencesNoticesTech stackCourt rulingsTVK decisionsBlacklistLabour inspectorateHazardous facilityDPA decisionsTax-deductibleEU lobby registerTrademarksPatentsReal estateVehiclesGrantsProcurementsState paymentsActivityConnected companies
Extension

Right in search

nimistu card above Google, Bing and DuckDuckGo results.

Chrome→Firefox→Edge→
Free · ~14 KB
See the extension →

Overview

e-Business Register · 11 h ago
Registry code
e-Business Register
Legal form
Non-profit association
Registered
27.11.2001e-Business Register
Address
A. H. Tammsaare tee 47, Kristiine linnaosa, Tallinn, 11316 Harju maakondADS · e-Business Register
E-mail address
liiduliikmed@etbl.eee-Business Register
Website
www.etbl.eee-Business Register · domain active
Telephone
+372 5131828· Telia Eesti ASe-Business Register · TTJA NBA
Principal activity
EMTAK 9412 - Activities of professional membership organisationse-Business Register · ETCB
nimistu
Estonia's public business register
HomeViewsIndustriesBlogSourcesAbout

Public registry of Estonian companies — every fact traceable to a source and a date. Free and ad-free for everyone.

Nimistu MTÜ
Address: Parda tn 8, 10151 Tallinn, Estonia
E-mail: info@nimistu.ee

Browse

  • Home
  • Views
  • Industries
  • Recent registrations

Data

  • 72 sources
  • Database
  • Extensions
  • MCP

Organisation

  • About
  • For journalists
  • Donation terms
  • Refunds
  • Terms
  • Privacy
  • Contact
© 2026 Nimistu MTÜ. License CC-BY-SA 4.0 · details
Revenue 2023
–
As of 10.04.2026 (MTA)
Employees
–
2023 (MTA)
Taxes paid
1025 €
State + labour taxes · 2023 (I kv)
Tax debt
0 €
As of 25.06.2026 (MTA)

Registered 27. november 2001, primary activity: Activities of professional membership organisations. Main place of business in Kristiine linnaosa, Tallinn, Harju maakond.

Data · 9 sourcese-Business Register · 2 min agoMTABuiltWithWeb tech scanEesti Internet
e-Business Register ↗
Revenue 2023
–
As of 10.04.2026 (MTA)
Employees
–
2023 (MTA)
Taxes paid
1k €
State + labour taxes · 2023 (I kv)
Tax debt
€0
As of 25.06.2026 (MTA)

Officers (4)

e-Business Register · 11 h ago
SP
Svea-Elen Peters
· board member since 30.11.2021
Board member
AK
Arved Kaldamäe
Born 1961 · 65 y · board member since 09.01.2023
Board member
KR
Kristina Remmel
Born 1968 · 58 y · board member since 09.01.2023
Board member
KK
Kalle Kuusik
Born 1980 · 45 y · board member since 21.04.2025
Board member

Beneficial owners (4)

e-Business Register · 11 h ago
SP
Svea-Elen Peters
· ultimate beneficial owner since 20.05.2022
Ultimate beneficial owner
AK
Arved Kaldamäe
Born 1961 · 65 y · ultimate beneficial owner since 11.01.2023
Ultimate beneficial owner
KR
Kristina Remmel
Born 1968 · 58 y · ultimate beneficial owner since 11.01.2023
Ultimate beneficial owner

Annual reports (7)

e-Business Register · annual reports · 5 päeva tagasi
Employees 2025
0
YearRevenueProfitEquityAssetsEmployees
2025–−584 €1k €1k €0

Taxes and employees

Estonian Tax and Customs Board · 10.04.2026 as of
YearRevenue (a)State taxesTaxes on workforceEmployees (Q4)
2023—503 €522 €–
Quarterly breakdown
YearQ1Q2Q3Q4
Revenue 2023–

Tech stack

Website analysis · 4 päeva tagasi
Domains (2)
www.etbl.ee
SRCÄriregister
etbl.ee
SPF
REGRadicenter OÜ
SRCEIS WHOIS
Detected technologies
JavaScript libraryjQuery

History

last 2 years · MTA + ÄR + MTR + Procurements
2026
24.04.2026ReportEsitati 2025. aasta aruanne
2025
09.06.2025OfficerLisati tegelikuks kasusaajaks— Kalle Kuusik
09.06.2025ReportEsitati 2024. aasta aruanne
21.04.2025OfficerAstus juhatusse— Kalle Kuusik
21.04.2025

Connected companies

Same-person ties · e-Business Register

Eesti Tõlkebüroode Liit is connected to 7 other companies through 3 people who hold a role here and elsewhere. The strongest tie runs through Kristina Remmel (4 companies).

Total connections
7
via 3 people
Connecting people
3
Active here
Distinct roles
2
Board member · Ultimate beneficial owner
Strongest tie
Kristina
4 companies
Via personKristina Remmel
KK
Kalle Kuusik
Born 1980 · 45 y · ultimate beneficial owner since 09.06.2025
Ultimate beneficial owner
24.04.2026
2024–−689 €2k €2k €009.06.2025
2023–−232 €3k €3k €027.06.2024
2022–−2775 €3k €4k €023.05.2023
2021–873 €6k €6k €020.05.2022
2020–−674 €5k €7k €025.06.2021
2019–4914 €5k €5k €012.06.2020
Original files in PDF – the full register on e-Business Register.View reports on e-Business Register
–
–
–
State taxes 2023503 €–––
Taxes on workforce 2023522 €–––
Employees 2023––––
Web server
Apache
UI frameworkTailwind CSS
Mobile carrier
+372 5131828Telia Eesti AS
FilingMuutmiskanne
2×
expand ›
hide ⌃
  • M 10060886 / 25 · Olek: Jõustunud
  • Kanne nr 23 · kanne
2024
27.06.2024ReportEsitati 2023. aasta aruanne
4
Arved Kaldamäe2
Kalle Kuusik1
KR
Kristina Remmel
board member, ultimate beneficial owner
4 other companies›
CompanyRoleReg. code
A&A Lingua Osaühing
FounderUltimate beneficial ownerShareholder 45%Board member
10560680
KORA OÜ
Shareholder 100%FounderUltimate beneficial owner
11148013
MTÜ Uusvada Kultuuriküla
Founder
80375346
Prastuli Selts
FounderUltimate beneficial ownerBoard member
80299361
AK
Arved Kaldamäe
board member, ultimate beneficial owner
2 other companies›
CompanyRoleReg. code
OSAÜHING PROLEGOMENA
Board memberUltimate beneficial owner
10195602
OÜ TEHNILISE TÕLKE KESKUS
FounderUltimate beneficial owner
KK
Kalle Kuusik
board member, ultimate beneficial owner
1 other company›
CompanyRoleReg. code
Tilde Eesti Osaühing
Board member
10647228
Shareholder 100%
Board member
10747645